Evviva! La primavera è puntualmente arrivata con le prime fioriture, e Clementina ci offre una nuova carrellata di libri e del loro profumo, stavolta in Occidente. Se avete perso la prima parte, la trovate qui. Buona lettura e buon inizio di primavera!

***

Già sul finire del Quattrocento divenne celebra la “ballata delle rose”, I’ mi trovai, fanciulle, un bel mattino, scritta dal segretario di Lorenzo il Magnifico, Angelo Ambrogini, detto il Poliziano, nella quale la valenza predominante del profumo è quella erotica e sensuale (tema caro allo Stil Novo):

I’ mi trovai, fanciulle, un bel mattino di mezzo maggio in un verde giardino. Eran d’intorno violette e gigli fra l’erba verde, e vaghi fior novelli azzurri gialli candidi e vermigli: ond’io porsi la mano a côr di quelli per adornar e’ mie’ biondi capelli e cinger di grillanda el vago crino. Ma poi ch’i’ ebbi pien di fiori un lembo,vidi le rose e non pur d’un colore: io colsi allor per empir tutto el grembo, perch’era sì soave il loro odore che tutto mi senti’ destar el core di dolce voglia e d’un piacer divino. I’ posi mente: quelle rose allora mai non vi potre’ dir quant’eran belle: quale scoppiava della boccia ancora; qual’eron un po’ passe e qual novelle. Amor mi disse allor: «Va’, co’ di quelle che più vedi fiorite in sullo spino». Quando la rosa ogni suo’ foglia spande, quando è più bella, quando è più gradita, allora è buona a mettere in ghirlande, prima che sua bellezza sia fuggita: sicché fanciulle, mentre è più fiorita, cogliàn la bella rosa del giardino.

Circa un secolo più tardi, gli aromi hanno alimentato i sogni degli spettatori delle opere shakespeariane; chi non ricorda la frase “Che c’è nel nome? Quella che chiamiamo rosa, anche con un altro nome avrebbe il suo soave profumo. Anche Romeo senza più il suo nome sarebbe caro, com’è, e così perfetto. Rinuncia al tuo nome, Romeo, e per il nome che non è parte di te, prendi me stessa”, pronunciata da Giulietta?

Potete osservare l’amore tra gli sfortunati amanti raffigurato in una tela di Francesco Hayez dal titolo “L’ultimo bacio dato a Giulietta da Romeo”.

Nell’Ottocento ritroviamo la passione per le essenze e l’attenzione per le percezioni olfattive nella poesia decadentista. Prendiamo ad esempio la lirica di Charles Baudelaire, Corrispondenze, in cui tutti i sensi si fondono per dar luogo a un’esplorazione irrazionale della dimensione più profonda del reale, che attinge al lato oscuro:

La natura è un tempio in cui viventi colonne lasciano talvolta sfuggire confuse parole; l’uomo vi passa, attraverso foreste di simboli, che lo guardano con sguardi familiari. Simili a lunghi echi,che di lontano si confondano in una tenebrosa e profonda unità – vasta come la notte e la luce – i profumi, i colori e i suoni si rispondono. Profumi freschi come carni di bimbi, dolci come il suono dell’oboe, verdi come praterie. Ed altri corrotti, ricchi e trionfanti, vasti come le cose infinite: l’ambra, il muschio, il benzoino e l’incenso, che cantano i rapimenti dello spirito e dei sensi.

Sempre in quell’epoca divenne indimenticabile il “maggio odoroso” nei versi di A Silvia, di Giacomo Leopardi, mentre altrove si muoveva un altro personaggio, ben diverso dal “nostro” malinconico poeta, che a modo suo si intendeva parecchio di profumi. 

Ma non tutti gli autori hanno manifestato la vocazione proustiana a trasformare il passato in presente, liberando un ricordo dal suo nascondiglio, grazie a una fragranza, come Pierre Loti. E non tutti i profumi sono stati associati a momenti di raffinatezza! Ad esempio, tra gli autori più influenti del Novecento troviamo chi, come Hemingway, con stile graffiante e asciutto, fa in modo che un gatto accomuni l’odore delle prostitute alla sensazione di totale appagamento, nella sua opera postuma Isole nella corrente:

Ma quella sera Thomas Hudson era sbarcato da tre o quattro giorni quando si prese una sbornia colossale. […] Quella notte, quando era tornato alla fattoria, era molto ubriaco e nessuno dei gatti volle dormire con lui, tranne Goats, che non era allergico all’odore del rum, non aveva pregiudizi contro l’ubriachezza e apprezzava l’intenso e volgare odore delle puttane, sostanzioso come un bel panettone natalizio.

Lasciando Hemingway a occuparsi dell’animalità dell’olfatto, scoviamo una scrittrice, poetessa e giornalista acutissima, nonché spietatamente cinica, che non perdeva occasione per massacrare spettacoli teatrali, romanzi e autori (anche di amici e conoscenti, come lo stesso autore di Per chi suona la campana), ricorrendo a battute così caustiche da meritare il titolo di “donna più spiritosa di New York”.

Ed ecco, dunque, Il profumo, di Patrick Suskind, nel quale Grenouille, un misero disadattato, dotato di un olfatto formidabile, trascina le sorti della Francia del XVIII secolo.

Ossessionato dal desiderio di realizzare il profumo perfetto, quello che avrà il potere di suscitare l’amore in chiunque lo annusi, fa strage di fanciulle del cui odore si è inebriato. Eccone un passaggio:

La catastrofe non fu un terremoto, né un incendio nel bosco, né una frana, né un crollo della galleria. Non fu affatto una catastrofe esterna, bensì interna, e quindi tanto più grave, in quanto bloccò la via di scampo privilegiata di Grenouille. Avvenne nel sonno. Per meglio dire in sogno. O piuttosto, nel sogno nel sonno nel cuore nella sua fantasia.

Era disteso sul divano nel salotto purpureo e dormiva.
Intorno a lui c’erano le bottiglie vuote. Aveva bevuto enormemente, alla fine addirittura due bottiglie del profumo della fanciulla dai capelli rossi. Probabilmente era stato eccessivo, perché il suo sonno, per quanto di una profondità simile alla morte, questa volta non fu privo di sogni, bensì pervaso da scie di sogni spettrali.

Avete letto qualcuno di questi libri o avete altri da proporne? Buon tutto e al prossimo post! 

Clementina Daniela Sanguanini

BIBLIOGRAFIA:

• Leopardi, Tutte le opere, Sansoni, vol. I, “Canti: A Silvia”, cit. pag.26
• Poliziano, Canzoni a ballo: I’ mi trovai, fanciulle, un bel mattino, in Il Quattrocento in classici italiani, Zanichelli, cit. pag. 743
• Baudealire, Corrispondenze, in I fiori del male, Rizzoli, cit. pag. 16
• Hemingway, Isole nella Corrente, Mondadori, cit. pagg. 99-101
• Shakespeare, Romeo e Giulietta, atto II, scena II, Le Tragedie, Mondadori editore, I Meridiani, cit. pag. 87
• Dorothy Parker, Wikipedia
• Patrick Suskind, Il profumo, Tea edizioni, cit. pagg. 138 e 139
• Jorge Amado, Gabriella, garofano e cannella, Einaudi editore

ICONOGRAFIA:

• Pierre Loti, 1893, Wikipedia
• Francesco Hayez, L’ultimo bacio dato a Giulietta da Romeo, Villa Carlotta, Tremezzo
• Baudealire, I fiori del male, Rizzoli, Bur.eu
• Hemingway, Isole nella Corrente, Mondadori, mondadoristore.it
• Dorothy Parker, Wikipedia
• Patrick Suskind, Il profumo, Tea edizioni, tealibri.it
• Jorge Amado, Gabriella, garofano e cannella, lafeltrinelli.it